新型コロナウイルス対策海外出張プラン
ベトナム（ハノイ・ホーチミン）

海外感染症対策ホテルパッケージ

現在ベトナム入国の際には15日間の隔離が義務付けられております。15泊隔離施設での滞在が必要です。
また、そのホテルは政府の認可を受けたホテルに限られます。（ホテル所在地により管轄が異なり、宿泊数に差異がございます。）
それらを受けて、HISベトナム現地支店では日本の皆様が安心して宿泊できるホテルをご案内させていただきます。
その他、万が一、滞在中に体調不良もしくはコロナ感染の疑いがある際は、ホテルスタッフが保健省に連絡の上、判断を仰ぎ、病院へ連れていくかどうかとなります。

[ハノイ] インターコンチネンタル ハノイ ウエストレイクホテル

[ハノイ] ムオン タン グランド サラ

[ホーチミン] イビス サイゴン エアポート

[ホーチミン] イビス サイゴン サウス

[ホーチミン] ブルーダイアモンド シグネチャーホテル

[ホーチミン] ホリディイン&スイーツ　サイゴンエアポート

[ホーチミン] ノーフォークホテルサイゴン

[ビンズオン] サイゴンパークリゾート

TOPに戻る

ハノイでのPCR検査予約代行（検査スタッフの派遣付）

ベトナム政府より指定されている病院から医療スタッフを派遣しPCR検査をご自宅・オフィス・ホテルなどで行います。

[注意事項]
・平日8:00～15:00のみ。土日祝日は別途料金となります。
・現地ガイドは同行いたしません。
・検査結果は24時間以内にご希望の場所へお届けいたします。
・ハノイ市内キンマ―エリアより10km圏内が訪問検査の対象です。

[予約手順]
1）事前予約制：ご利用日から起算して10日前までに弊社へ予約のご依頼をお願いします。
2）手配に必要なもの：パスポートのスキャン（顔写真のあるもの）、ご希望の検査場所・日時・連絡がつくお電話番号

[代金・支払いについて]
キャンセル規定：ご予約後100％のお取消料が発生いたします。
・現地到着後、体調不良にて、病院などへ移送される場合も、当プランおよびお手数料の返金はいたしかねます。
また治療や移送など、検査代金以外の代金はパッケージに含まれません。ご自身で追加負担となります。予めご了承ください。

TOPに戻る

ホーチミンでのPCR検査予約代行（送迎付）

検査会場までの往復送迎付き。安心の日本語ガイド付きです。

[注意事項]
・平日8:00-10:30のみ。
・現地ガイドは同行いたします。
・ホーチミン市内発着のみ承ります。

[予約手順]
1）事前予約制：ご利用日から起算して10日前までに弊社へ予約のご依頼をお願いします。
2）手配に必要なもの：パスポートのスキャン（顔写真のあるもの）・Eチケットのコピー・日時・連絡がつくお電話番号

[代金・支払いについて]
キャンセル規定：ご予約後100％のお取消料が発生いたします。
・現地到着後、体調不良にて、病院などへ移送される場合も、当プランおよびお手数料の返金はいたしかねます。
また治療や移送など、検査代金以外の代金はパッケージに含まれません。ご自身で追加負担となります。予めご了承ください

TOPに戻る

ベトナム入国許可証代行手配

現在ベトナム国籍でない外国人は、ベトナム入国に際しするために「特別入国許可」を取得しなければなりません。
HISでは、人民委員会からの許可書、保健局の許可書、入国管理局の入国許可書、3点の代行手配のサポートが可能です。

[注意事項]
・弊社にて隔離ホテル又は航空券を共にお申込みいただいたお客様が対象となります。
・お客様自身で会社の事業登録書や公証印などの取得費用に関しては含まれておりません。
・ハノイ市、ホーチミン市以外の省に会社の籍がある場合お受けできない場合がございます。

[予約手順]
・お手続き完了まで約2か月程度掛かります。余裕をもってお申込みください。
・弊社にて特別便、又は隔離ホテルも併せてお申込みください。

[代金・支払いについて]
・お申し込み時着手金として95,000円申し受けます。万が一取得ができない場合でもご返金はできかねます。

TOPに戻る

ホーチミン特別便入国者向け　快適滞在サポート（HISでホテルを予約いただいたお客様限定）

HISホーチミン支店が隔離ホテル滞在中のちょっとした不便を解決致します。(除外エリアあり)
隔離ホテル滞在での快適な滞在サポートをするために買い物の代行や食事の手配代行、WIFIルーターレンタルなどのサービスを行っています。

TOPに戻る

オフィス消毒サービス

健康経営、従業員のコロナ感染リスク低減対策として、殺菌消毒作業や感染症予防関連商品の入手などを承ります。

提供：株式会社大正クエスト社

《感染症予防メニュー1》定期的殺菌消毒作業（専有部）

対象：会議室，コピー機，キャビネット，ドアノブ，床等（パソコン,電話機,デスク等個人使用物はオプション）

手法：エタノール製剤（アルコール含有率70%以上）での清拭作業 次亜塩素酸ナトリウム希釈液（1,000ppm）散布（床面）

費用：概算80,000円～150,000円/1,000㎡ 頻度、什器類の数量によって変わります。

《感染症予防メニュー2》感染症予防コンサルティング＆関連商品販売

• 感染症予防マニュアル作成（罹患者発生時の対応マニュアル含む）
• 従業員教育サポート（衛生管理）
• 微生物，有機物検査
• 専門知識の提供

概算費用：100,000円～

関連商品販売：エタノール製剤、感染防止パネル、防護服、マスク、フェイスガード、ゴーグル等

《殺菌消毒作業》罹患者発生時の殺菌消毒作業（専有部）

対象：机、椅子、会議室、キャビネット、パソコン、電話機、コピー機、扉、タッチパネル等、罹患者が接触した可能性のある什器・備品のエタノール製剤による清拭作業
罹患者動線床面に対し、次亜塩素酸ナトリウム希釈液による散布作業

費用：500,000円～800,000円　什器備品数量により変動します。

発注から作業までの期間：即日～翌日

作業所要時間：約2～3時間（1,000㎡の場合）

TOPに戻る

オゾン機器販売サービス

新型コロナ感染症に対する取り組みとして、人が集まる環境や設備においても、安心、安全の生活環境を維持・継続できる対策が必要となっている状況です。
オゾンの新型コロナウィルスに対する不活性効果は実証されており、感染症対策はもちろん日常の殺菌ニーズ等に幅広くご利用いただけます。
以下のような場所で既にご活用いただいております。
飲食店／ホテル／オフィス／貸会議室／保育・介護施設／教育機関／医療機関　など
当社ではオゾン機器のご案内・販売が可能となりました。
詳しくはお問い合わせください。

TOPに戻る

海外渡航におけるPCR検査

海外渡航時の新型コロナウイルス陰性証明書（非感染証明書）を発行手続きについて
グローバル経済の再開に伴い、ビジネス業務渡航や、海外在住の方の帰国など、様々な理由で海外へ向かう方も多くいらっしゃると思います。
現在も多くの国が渡航者に対し、入国制限措置や入国後の行動制限措置を行なっており、これらの国々の中で、新型コロナ感染症に関する検査結果や書類を入国に際して求める国もございますし、必要条件が日々変更になっているような状況です。
当社ではビジネス渡航向けのPCR検査を行っているクリニックと連携をし、渡航日に合わせてコロナウイルス感染症の陰性証明書の取得をアレンジできる体制を構築しております。当該国ごとに異なる証明書記載方法にも対応しており、言語としては日本語・英語・中国語の表記が可能となりますので、詳しくはお問い合わせください。

TOPに戻る

法人向け自主隔離プラン

海外駐在員・出張者の一時帰国や、職場の濃厚接触者の隔離、その家族の避難をお手伝いします。
一般的ホテル滞在ではない、生活環境の整ったマンスリーマンションなどの居住施設をご提案します。

提供：matsuri technologies株式会社

• 海外駐在員・出張者の一時帰国滞在利用に
滞在期間延長にも臨機応変に対応可能です。
フライトの日程や検疫の終了時刻が不明確な場合でも、検疫前後の日程もパッケージに含んだ金額でご提供しているので安心です。
送迎付き（※）なので、公共交通機関を利用せず滞在先へ移動できます。
※詳細は担当スタッフまでご相談ください。
• テレワーク活用や社員の方の福利厚生の一環に（無料Wi-Fi）
自宅ではなかなか業務が行えない福利厚生の一環として社員の方が安心して働ける場所として、
社内のテレワークやリモートワーク環境が整うまでの一時的利用としてご活用ください。
• 感染拡大防止のための企業のリスク管理に
新型コロナウイルス陽性者が社内で出た際、陽性者の家族の避難先や同じ職場の濃厚接触者の避難場所としてご利用ください。
• ワーケーション活用として社員のワークライフバランスの推進に
食器や洗濯機、調理器具などの備え付けですぐに生活が開始できるマンスリーマンションや
バケーションステイでワーケーション施設としてもご利用いただけます。

---

※成田空港、羽田空港までは検査後約1時間でお伺いします。
※送迎は空港から入居先までの片道のみのサービスとなります。
※送迎が混み合う場合、別途お時間をいただく場合がございます。またご連絡が深夜等になる場合別途代金がかかります。

---

※契約は対面ではなくオンラインもしくは書面で完了します。
※お見積りご提案～契約締結～ご入金まではmatsuri technologies株式会社と企業様/お客様との間で行います。
※本契約までに物件を抑える場合、デポジットをいただく場合がございます。

---

本サービスは、matsuri technologies株式会社が提供するサービスとなり、サービスの契約はmatsuri technologies株式会社、matsuri space株式会社と法人企業様/お客様との間の契約となります。

TOPに戻る