 |
 |
 |
 |
| ※燃油追加代金30,000円〜40,000円含まず |
|
| 「カラカウア・フェスティバル・フラ・コンペティション」はフラを学ぶ者にとって欠かせないハワイの歴史や文化に関する知識を楽しみながら学べる文化交流の要素が打ち出された大会です。今年で4年目を迎え地元ハワイからも認知され、今年は「メリーモナーク」にもエントリーしているチンキィ・マホエのダンサーも参加予定です。今年も多くのハワイの教室の参加が予定されています。彼らの本気を同じ舞台で感じてください。
|
 |
 |
日本から参加されたハラウですべてのカテゴリーの中から最高得点を獲得したハラウに、エイチ・アイ・エスが特別賞を進呈。
Ｈ．Ｉ．Ｓ．特別賞：
『カラカウア・フェスティバル・フラ・コンペティション２００９』
参加ツアー旅行代金２名様分無料≪デラックスホテル利用≫ |
|
|
|
|
 |
| 日本のハラウと世界各国のハラウが競い合う本格的国際コンペの『カラカウア・フェスティバル・フラ・コンペティション2008』に参加できる公式ツアー！ |
 |
 |
 |
HISのハワイツアーデスクが24時間サポートであなたの旅をバックアップ。日本語で対応しますので海外が初めての方でも安心です。 |
| ホノルル支店スタッフ |
ヒルトン内ツアーデスク |
|
|
 |
| *ツアー参加者の方は入場券を購入頂く必要がございません。 |
 |
 |
【スタンダードプラン】
空港⇒ツアーデスク⇒ホテルシャトルにて各自でホテルへ。
★15名以上で申込みのお客様には専用車で直接ホテルにご案内致します。
【専用車ダイレクト送迎プラン】
空港⇒直接ホテルへ。（別途追加代金）
【アーリーチェックインプラン】
空港⇒直接ホテルへ。すぐにお部屋をご利用いただけます。（別途追加代金） |
 |
| せっかくのハワイ、憧れのホテルや海に面したホテル、お部屋も海の見える部屋などにアレンジ自由自在（別途）。お気軽にご相談ください。 |
 |
＊お申込の際、クレジットカード番号が必要となります。
＊注意：アメリカでは発信・受信いずれの場合も通話料がかかりますのでご注意ください。 |
【利用ホテル】
ヒルトン ハワイアン ビレッジ
 |
個性豊な６つのタワーからなるワイキキ最大級のリゾート。敷地内には６つのプールをはじめ、免税店や各種レストラン、アクティビティ、約90以上のショップなどがありホテルにいながらハワイワカンスを楽しめます。大会の行なわれるハレコアホテルと隣接しているので移動に便利です。 |
|
ホリデイ・イン・ワイキキ
 |
ヒルトンハワイアンビレッジの道向かいに立地し大会の行なわれるハレコアホテルも徒歩圏内。ホリディインチェーンの厳しい規格を通っているだけあり、お部屋もきれいで朝食の内容もよい、相対的にお値段のわりには高いパフォーマンスがあります。 |
|
|
|
|
|
| 出発地 |
東京発（追加代金にて大阪・名古屋・福岡・千歳発の手配も可能） |
| 利用予定航空会社 |
ノースウエスト航空、ユナイテッド航空、ＪＡＬウェイズ |
| 利用予定ホテル |
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ指定、ホリデイイン・ワイキキ指定
|
| 食事 |
ホリデイイン・ワイキキ：夕1
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ：朝3・夕1 |
| 添乗員 |
なし。現地係員がご案内致します。 |
| 子供割引 |
設定無し |
| 最大延泊日数 |
不可 |
| 募集定員 |
250名様 |
| 最少催行人数 |
催行決定！ |
| 1人部屋追加代金 |
料金表を参照 |
| 旅行申し込み締切日 |
当ツアーの募集は終了いたしました。 |
| 旅行代金 |
旅行代金 |
一人部屋利用
追加代金 |
延泊料金
アーリーチェックイン代金 |
| コンペ参加ツアー |
観戦ツアー |
ホリデイイン指定 |
\198,000 |
\148,000 |
\30,000 |
\9,000 |
ヒルトンハワイアン
ビレッジ指定 |
\238,000 |
\188,000 |
\45,000 |
\18,000 |
| *旅行代金の他、成田空港使用料（大人2,040円、子供1,020円）現地出入国税（6,900円）、燃油追加代金（30,000円〜40,000円）はＨ.Ｉ.Ｓ.にて代行受領させて頂きます。 |
|
| ■ ご案内 |
- 表示旅行代金はエコノミークラス利用、2名1室利用の場合の大人1名様分の代金となります。
- 旅行代金の他に空港諸税が別途必要になります。詳細は下記「お申し込み前のご案内とご注意」をご覧下さい。
- 限定人数に達し次第、販売を終了させて頂きますので、予めご了承ください。
- 行き、帰りの送迎を利用しないお客様のご予約は承りません。
- お申込は新宿本社団体セクションのみの受け付けとなります。H.I.S.他店舗での申込はできませんので予めご了承ください。
|
| ■ ご注意 |
- 通常パスポートは、申請してから受領まで2週間前後掛かります（時期によって異なります）。 余裕を持って準備して頂きますようお願い致します。 また、査証の条件は目的地によって異なります。お早目に予約担当者に御確認下さい。
|
 |
株式会社 エイチ・アイ・エス 団体営業課
東京都渋谷区千駄ヶ谷5-33-8サウスゲート新宿ビル3F
営業時間：平日9:30-18:00
土・日・祝 休み
担当・畔上・西岡
総合旅行業務取扱管理者 伊藤千恵 |
|
|
『カラカウア・フェスティバル・フラ・コンペティション2008』は世界各国からの参加者が分け隔てなく競い合う国際的なコンペティション！同じ舞台で同じ審査基準で評価され順位が決められます。
コンペのステージはホノルル・ハレコアホテル内の『ルアウ・ガーデン』で開催。緑が映える美しいステージ・・まさにハワイのイメージそのものです。ステージの装飾はメリーモナークなどおで活躍し日本でもおなじみのクム「チンキィ・マホエ」氏。
『カラカウア・フェスティバル・フラ・コンペティション2008』の模様はイカロス出版『素敵なフラスタイル』（イカロス出版発刊）誌に掲載されます（2009年発売号未定）。
