| |
| 有効期限：2008年4月24日〜2008年9月24日 |
| ◆ |
らくらく新潟発着 海外ツアー！ |
| ◆ |
世界遺産アンコールワットの街・シェムリアップ |
| ◆ |
追加代金にて『まるかじりアンコール』へのアレンジ可能！ |
| ◆ |
選べる厳選ホテル滞在コースもご用意！ |
| ◆ |
H.I.S.シェムリアップ支店が24時間安心サポート！ |
|
▲アンコール遺跡(イメージ） |
H.I.S.おすすめ決定版
まるかじりアンコール＜選べる満喫コース＞ |
| お1人様あたり+15,000円 |
【日本語ガイドがしっかりご案内】
アンコール遺跡をたっぷり観光したい人はもちろん、エステで身も心も癒されたい女性、もっともっとディープなガイドで楽しみたい方にご満足いただけるようなプランをご用意いたしました。 |
| まるかじり1日目 |
| 到着後、市内レストランにて夕食をお召し上がり下さい。 |
| まるかじり2日目 |
午前：アンコールトム＆タプロム観光
（南大門、バイヨン寺院、パプーオン、象のテラス、ライ王のテラス、ピミアカナス）
アンコールトムの中心をなすバイヨンは「バイヨンの微笑み」とも呼ばれています。54もの塔の四方に彫られたその表情には圧倒されることでしょう。
 【南大門〜バイヨン間の移動アレンジ可能！】
[馬車コース] 追加代金1,000円/お1人様
学生なら無料！（日本申込み限定）詳しくはお問い合わせ下さい。
[ぞうさんコース] 追加代金2,000円/お1人様
（南大門→バイヨン又はバイヨン一周/選択不可）
昼：カンボジア料理の昼食
名物アモックなどカンボジア料理をご賞味ください。その後、一旦ホテルに戻り、小休憩
※馬車コース・ぞうさんコースは状況により乗れない場合もございます。その場合は帰国後返金致します。
※観光の進行状況により、ホテルに戻れない場合もあります。その際は最大2ヶ所のお土産物店へご案内させていただくことが条件となっています。これは、物産店の入店や、購入を強制するものではありません。観光時間の関係上、お土産物店にご案内できないこともありますが、この場合は旅程保証の変更補償金の支払い対象とはなりません。
午後：アンコールワット観光
 アンコール遺跡の雄大さには感動を覚えずにはいられません。日本語ガイドの案内にしっかり耳を傾けてください。
夕刻：サンセットアンコール 〜アンコール三聖山のひとつプノンバケンの丘より夕陽のアンコールを鑑賞〜
※天候によりご覧いただけない場合もございます。
夜：アプサラダンス鑑賞と夕食
伝統舞踊「アプサラダンス」とビュッフェの夕食をお楽しみください。 |
| まるかじり3日目 |
 ≪下記3つよりチョイス！選べる滞在プラン≫
終日：アンコール遺跡観光三昧プラン
早朝：サンライズアンコール 〜朝日に輝く遺跡を鑑賞〜
闇夜に別れを告げ、神々が目覚める瞬間をアンコールワットより鑑賞しましょう。
※天候によりご覧いただけない場合もございます。（但しその場合の返金はございません。）
 午前：バンテアイスレイなどさらなる遺跡観光
昼：本格タイ料理の昼食、その後ホテルに戻り小休憩。
午後：ロリュオス遺跡群とオールドマーケット観光
夜：伝統影絵芝居「スバエク」鑑賞と夕食
※2日目より3日間有効なアンコール遺跡入場券付。
終日：きれい！おいしい！レディースプラン ※男性も参加可能
午前：自由行動
午後：エステ&アフタヌーンティー
（アロマテラピーマッサージ/クメールトラディショナルマッサージから選択可/各1時間）
名門ラッフルズホテルグランドアンコールにて、エステとハイティーで至福の時間を。（男性も参加可能）
※2日目のみ有効なアンコール遺跡入場券付。
※エステのオプショナルメニューもご用意しております。お問合せ下さい。
※ラッフルズホテルのエステのご予約がお取りできない場合、アンコールパレス、又はメリディアンアンコール又はソフィテルロイヤルのエステに変更となります。その際、アフタヌーンティーも同じホテルになります。
※マッサージの種類はご予約時にご決定下さい。
終日：ロモー＆ガイドチャータープラン
終日：専属日本語ガイドがロモーでお好きなところへご案内。
（ロモー＆ガイドチャータープラン中に使える「BODY TUNE」のフットマッサージ（30分）クーポン付）
昼：本格タイ料理の昼食
※郊外遺跡他（バンテアイスレイ、クバルスピアン、ベンメリア、トンレサップ湖など）は除きます。
※2日目より3日間有効なアンコール遺跡入場券付。 |
※ 2名様以上でお申込み下さい。
※ 時間は全て目安です。
※ お申し込みの人数にかかわらず他のツアーのお客様と一緒の行程になる場合がございます。（ロモー＆日本語ガイドチャータープランは除く）
※ 日本申込みのみとなります。出発5日前（土・日・祝除く）までにお申込み下さい。
※3日目のプランは参加者全員で同じコースをお選び下さい。 |
|
|
| ◆
◇ H.I.S.厳選おすすめホテル ◇ ◆ |
| フレンチテイストが人気の大人のリゾート ビクトリア・アンコール |
 フレンチコロニアル調でまとまられた館内は、心地よい風が吹きぬけ開放感もたっぷり。また、数多くの客室から南国風のプールが見え、リゾート気分も高まります。プールサイドでマッサージが受けられるスパもおすすめ。クメール料理とフレンチのフュージョン料理が味わえるレストランも人気。
ホテルからのうれしい幸せ付
◆ウエルカムドリンク＆冷たいおしぼり ◆ナチュラルソープ ◆ウェルカムフルーツプレート
◆マッサージ20分 ◆ミネラルウォーター1日2本
※上記特典は9/30チェックアウトまで適用となります。 |
|
| アンコールワットに最も近いスタイリッシュホテル ル・メリディアン・アンコール |
 スタイリッシュかつモダンなリゾートホテル「ル・メリディアン・アンコール」。シェムリアップのホテルの多くがコロニアル風ですが、ここはクメール様式を取り入れた神秘的な雰囲気が魅力です。お部屋も広々としており、扉をあけるとバスルームに繋がる開放感のある造り。アンコールワットまでは車で約10分の距離で、遺跡観光にぴったりのラグジュアリーホテルです。
ホテルからのうれしい幸せ
◆ウェルカムドリンク＆冷たいおしぼり ◆フルーツプレート（到着時部屋に）
◆日替わりスイーツ（お部屋に） ◆ホテル内スパ15％割引（現地申込みのみ）
◆最長18時までのレイトチェックアウト
※上記特典は9/30チェックアウトまで適用となります。※レイトチェックアウトは空室状況によります。 |
|
| 全室バルコニー付 広大な敷地を誇るリゾートホテル アンコールパレス リゾート＆スパ |
11ヘクタールという広大な敷地を誇るホテル。明るく開放感のあるロビーや、大きなプールはリゾート気分たっぷりです。お部屋も42m2と広く、さらに全室にバルコニー付！また、現地で前日までに申し込めば朝食を無料で和定食に変えることも可能。日本食が恋しくなったときにうれしいサービスです。他にもホテル内のスパなど充実した施設もおすすめのポイント。アンコールワットへは車で15分、空港へは車で10分と好アクセスです。
ホテルからのうれしい幸せ
◆ウエルカムドリンク＆冷たいおしぼり ◆ジム・サウナ、ビジネスセンター利用無料
◆クロマー ◆市街への無料シャトルバス（19時〜23時に1時間おき）
◆フルーツバスケット（毎日お部屋に） ◆フットマッサージクーポン付（30分）
※上記特典は9/30チェックアウトまで適用となります。 |
≪追加代金にてお部屋をアップグレード！≫
☆+2,000円（1名様1泊あたり/2名1室利用）にてデラックスルームから新館プレミアデラックスへアップグレード可能！
★特典：ハイティー付（滞在中2回）
※上記特典は9/30チェックアウトまで適用となります。
※客室設備の本館との違いは新館のみシャワーブース付です。 |
※日本人スタッフは休暇などの理由又は時間帯によっては不在となる場合があります。
※内容は予告なく変更する場合もございます。予めご了承ください。 |
|
 |
| |
スケジュール |
宿泊地
/食事 |
| 1 |
1 |
新潟発（09：30）→空路、ソウルへ
→ソウル着（11：45）
ソウル発（17：50）→空路、シェムリアップへ
→シェムリアップ着（21：30）
着後、ホテルへご案内いたします。 |
シェムリアップ泊 |
2
・
3 |
2
・
3 |
≪フリープラン≫
終日：自由行動となります。
または、追加代金にて
≪まるかじりアンコール≫
上記ご参照ください。 |
シェムリアップ泊
[朝] |
| - |
4 |
終日：自由行動 |
シェムリアップ泊
[朝] |
| 4 |
5 |
出発まで：自由行動
（注：お部屋のチェックアウトは午前中となります。）
係員とともに空港へ。
シェムリアップ発（22：30）→空路、帰国の途へ。 |
機中泊
[朝] |
| 5 |
6 |
→ソウル着（05：45）
ソウル発（17：25〜17：55）→空路、新潟へ
→新潟着（19：25〜19：55）
着後、解散となります。 |
|
| ※上記発着時間は予告なく変更になる場合があります。 |
|
 |
| 利用航空会社 |
コリアンエアー |
| 利用ホテル |
[スタンダードクラス]
ロイヤルクラウン、又は同等クラス
[スーペリアクラス]
ケマラアンコール、又は同等クラス
[デラックスクラス]
エンプレスアンコール、又は同等クラス
[各ホテル指定]
アンコールパレス（デラックスルーム）
ビクトリアアンコール（スーペリアルーム）
ル・メリディアンアンコール（スーペリアルーム） 各指定
∴ご利用ホテル一覧はこちら |
| 食事 |
◆フリープラン：5日間 朝3回／6日間 朝4回
◇まるかじりプラン
【遺跡観光三昧プラン、ロモー＆ガイドチャータープラン】
：(5日間 朝3回／6日間 朝4回)＋昼2、夕2回
【レディースプラン】：(5日間 朝3回/6日間 朝4回)＋昼1、軽食1、夕1回
|
| 添乗員 |
なし。現地係員がお世話致します。 |
| 最少催行人数 |
1名様 但し、1人参加は追加代金が必要です。相部屋不可。 |
延泊代金
（1名様1泊） |
下記参照 |
| 1人参加・1人部屋追加代金 |
下記参照 |
| 子供割引 |
各コース一律 7,000円引
（ご帰国時に2歳以上〜12歳未満のお子様が対象となります。） |
| 幼児代金 |
32,000円
（ご帰国時に2歳未満のお子様で、航空座席、ホテルのベッド、食事を必要としない場合に適用となります。） |
|
 |
| 5日間：(月・火・水・金・土)出発／6日間：(月・火・木・金・土)出発 |
| 2008年5月 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| |
|
|
|
1 |
2 |
3 |
| 4 |
5C |
6C |
7D |
8A |
9A |
10B |
| 11 |
12A |
13C |
14D |
15A |
16A |
17B |
| 18 |
19A |
20C |
21D |
22A |
23A |
24B |
| 25 |
26A |
27C |
28D |
29B |
30B |
31B |
|
| 2008年6月 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| 1 |
2B |
3C |
4D |
5B |
6B |
7D |
| 8 |
9B |
10C |
11D |
12B |
13B |
14D |
| 15 |
16B |
17C |
18D |
19B |
20B |
21D |
| 22 |
23B |
24C |
25D |
26B |
27B |
28D |
| 29 |
30B |
|
|
|
|
|
|
| 2008年7月 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| |
|
1C |
2D |
3B |
4B |
5D |
| 6 |
7B |
8C |
9D |
10B |
11B |
12D |
| 13 |
14B |
15C |
16D |
17D |
18B |
19E |
| 20 |
21C |
22E |
23E |
24C |
25C |
26D |
| 27 |
28C |
29E |
30E |
31D |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 2008年8月 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| |
|
|
|
|
1I |
2J |
| 3 |
4H |
5I |
6K |
7H |
8H |
9J |
| 10 |
11I |
12K |
13K |
14I |
15I |
16G |
| 17 |
18F |
19G |
20G |
21E |
22E |
23G |
| 24 |
25E |
26G |
27G |
28E |
29E |
30G |
| 31 |
|
|
|
|
|
|
|
| 2008年9月 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| |
1E |
2F |
3G |
4E |
5E |
6G |
| 7 |
8E |
9F |
10G |
11G |
12E |
13G |
| 14 |
15E |
16F |
17G |
18E |
19E |
20F |
| 21 |
22F |
23F |
24E |
25C |
26C |
27D |
| 28 |
29B |
30D |
|
|
|
|
|
|
| 出発日 |
旅行代金 |
| 利用ホテル |
Cクラス
（スタンダード） |
Bクラス
（スーペリア） |
Aクラス
（デラックス） |
| 日数 |
5日間 |
6日間 |
5日間 |
6日間 |
5日間 |
6日間 |
ツアーコード
（GC-） |
NRC0053 |
NRC0054 |
NRC0055 |
NRC0056 |
NRC0057 |
NRC0058 |
| A |
84,800円 |
85,800円 |
86,800円 |
89,800円 |
92,800円 |
94,800円 |
| B |
87,800円 |
87,800円 |
89,800円 |
91,800円 |
95,800円 |
96,800円 |
| C |
89,800円 |
90,800円 |
91,800円 |
94,800円 |
97,800円 |
99,800円 |
| D |
92,800円 |
92,800円 |
94,800円 |
96,800円 |
99,800円 |
102,000円 |
| E |
94,800円 |
95,800円 |
96,800円 |
99,800円 |
102,000円 |
105,000円 |
| F |
97,800円 |
97,800円 |
99,800円 |
102,000円 |
105,000円 |
107,000円 |
| G |
99,800円 |
102,000円 |
102,000円 |
106,000円 |
108,000円 |
112,000円 |
| H |
117,000円 |
117,000円 |
119,000円 |
121,000円 |
125,000円 |
127,000円 |
| I |
119,000円 |
119,000円 |
122,000円 |
123,000円 |
128,000円 |
129,000円 |
| J |
124,000円 |
122,000円 |
127,000円 |
126,000円 |
133,000円 |
132,000円 |
| K |
129,000円 |
127,000円 |
132,000円 |
131,000円 |
138,000円 |
137,000円 |
延泊代金
（1名様1泊） |
4,000円 |
7,000円 |
10,000円 |
ホテル
指定代金
（1名様1泊） |
1,500円 |
2,000円 |
3,000円 |
1人参加
・1人部屋
追加代金 |
12,000円 |
20,000円 |
21,000円 |
28,000円 |
30,000円 |
40,000円 |
| 出発日 |
旅行代金 |
| 利用ホテル |
アンコールパレス
［デラックスルーム］ |
ビクトリアアンコール
［スーペリアルーム］ |
ル・メリディアン
［スーペリアルーム］ |
| 日数 |
5日間 |
6日間 |
5日間 |
6日間 |
5日間 |
6日間 |
ツアーコード
（GC-） |
NRC0059 |
NRC0060 |
NRC0061 |
NRC0062 |
NRC0063 |
NRC0064 |
| A |
107,000円 |
117,000円 |
107,000円 |
119,000円 |
122,000円 |
137,000円 |
| B |
110,000円 |
119,000円 |
109,000円 |
121,000円 |
125,000円 |
139,000円 |
| C |
113,000円 |
122,000円 |
112,000円 |
124,000円 |
127,000円 |
142,000円 |
| D |
115,000円 |
124,000円 |
114,000円 |
126,000円 |
129,000円 |
144,000円 |
| E |
117,000円 |
127,000円 |
117,000円 |
129,000円 |
132,000円 |
147,000円 |
| F |
119,000円 |
129,000円 |
119,000円 |
131,000円 |
134,000円 |
149,000円 |
| G |
122,000円 |
134,000円 |
122,000円 |
136,000円 |
137,000円 |
154,000円 |
| H |
139,000円 |
149,000円 |
139,000円 |
151,000円 |
154,000円 |
169,000円 |
| I |
143,000円 |
151,000円 |
143,000円 |
154,000円 |
158,000円 |
172,000円 |
| J |
147,000円 |
154,000円 |
147,000円 |
156,000円 |
162,000円 |
174,000円 |
| K |
155,000円 |
159,000円 |
154,000円 |
161,000円 |
169,000円 |
179,000円 |
延泊代金
（1名様1泊） |
12,000円 |
12,000円 |
16,000円 |
1人参加
・1人部屋
追加代金 |
36,000円 |
48,000円 |
36,000円 |
48,000円 |
48,000円 |
64,000円 |
 |
- 査証（ビザ）について：日本国籍の方がカンボジアに入国する際、査証が必要です。弊社にても代行申請を行なっております。詳しくはスタッフにお問い合わせください。
- フライトスケジュールの都合上、ご希望の延泊をお受けできない日程・日数がございます。
- 現地連絡先の電話番号はご出発前にお渡しする最終旅行日程表にてお知らせします。
- 日程中に「食事付」とあるコース又はオプショナルツアーでは、予めご用意するの基本の食事のみが含まれ、飲物とお客様が個別に注文される追加の料理は旅行代金には含まれません。現地にて別途、お支払いください。
- お1人様部屋利用・お1人様参加時に延泊をご希望の場合は、延泊代金は倍額必要となります。
- 延泊をして日本帰着が日曜日にあたる場合は5,000円、5/5・6、7/21、9/15 にあたる場合は10,000円が延泊代金とは別に必要となります。
- 掲載の情報はホテル側の都合により予告なく変更となる場合がございます。
- 旅程管理上、往復の送迎をはずしてのご予約は承れません。予めご了承下さい。
- 出発日によっては、手配回答にお時間を頂く場合がございます。予めご了承下さい。
- その他詳細は、H.I.S.Ciao ベトナム･アンコール遺跡 パンフレット最新号に準じます。
|
 |
- 旅行代金の他に、空港税等（出入国税、空港施設利用料、税関審査料など）及び、運送機関の課す燃油サーチャージ（燃油特別付加運賃・料金）を別途Ｈ.Ｉ.Ｓ.にて代行受領させて頂きます。目安となる金額は下記「お申し込み前のご案内とご注意」をご覧下さい。
- パスポートの残存有効期限の不足、及び査証（ビザ）の不備等には十分ご注意下さい。 お客様ご自身がご確認されない場合は、当社としては責任を負いかねます。ご了承ください。
|
|
|
|
|
最新情報を
ご覧下さい |
 |
| ■ご予約は… |
 新潟万代
シネモール営業所 |
| 025-243-6531 |
長岡営業所 |
| 0258-33-1301 |
|
|
|
|
|
|
|
