H.I.S.団体営業TOP　>　海外コンベンション・視察旅行　>　ニューヨーク＆ナチュラル・プロダクツ・エキスポ視察ツアー６・８日間
ニューヨーク＆ナチュラル・プロダクツ・エキスポ視察ツアー６・８日間
355,000円〜414,000円
（大人お一人様／2名1室利用時／燃油サーチャージ除く）
旅行代金に燃油サーチャージは含まれておりません。旅行代金のほかに燃油サーチャージ、成田空港施設使用料、空港保安料、海外空港諸税が別途必要です。

ニューヨーク在住の食と健康のスペシャリスト“太田 あや”さんと廻るツアー
単なる施設の訪問ではなく、実際の商品や施設を見ながら、アメリカの健康・自然市場のトレンドを深くご理解いただけるよう、じっくり研修＆解説いたします。
   
＜メッセージ＞
今回、ツアー参加者の皆さんのために、ニューヨークを代表するヘルス・コンシャスなレストランや魅力溢れる視察先を厳選しました。特にレストランに関しては、
（１）ニューヨークの業界内で最も権威あるジェームスビアード財団をはじめとして、数々の受賞歴があり、（２）米国で最も有名なグルメ本「ザガット」でも高い評価を受けており、（３）ニューヨークタイムズをはじめとするメディアでも数々の星を獲得　…という超一流店を厳選してみました。
『ABC KICTHEN』は、ニューヨーク三大フレンチシェフの一人、ジャン・ジョルジュがプロデュースしたお店。コンセプトはオーガニック＆ローカル。今年に入ってから、「農林水産省 食育実践活動推進事業調査レポート」の「アメリカの健康意識と飲食店のここ数年のコンセプトの推移」について執筆したのですが、その中でも詳細にレポートした、ニューヨークを代表するお店です。
『Rouge Tomato』は、「Food」＋「Design」がコンセプトで、お店のインテリアや食事の盛りつけなどもとても洗練されています。食材にもこだわりがあり、栄養士と一緒にメニューを作っているので、コース全体のバランスが取れています。店内のジュースバーが、ものすごくすてきです。
いずれのお店でも、シェフやオーナー、栄養士らと直接話ができる機会を設ける予定です。こういう機会は滅多に無いと思いますので、ぜひ活用ください。
他にもご紹介したい視察先をたくさん用意してお待ちしております。
BIO ARTS NYC, INC. 代表　太田 あや

＜講師略歴＞
■太田 あや（Aya Ota） / BIO ARTS NYC, INC. 代表 / 米国代替医療協会認定ホリスティック・ヘルス・コーチ＆カウンセラー / ニューヨーク在住
■食や健康に関する幅広い専門知識と日米のメディア業界での豊富な経験を組み合わせ、教育・情報発信事業やコンサルティング事業を展開。ライター＆リサーチャーとしての執筆実績や、企業向け視察・研修・調査、講演やセミナー実績も多数。過去の「ナチュラル・プロダクツ・エキスポ・イースト」でも、日本企業経営者やバイヤー向けに視察を実施。『なかなか得られない生の情報を取り入れた視察、内容の濃い視察で、大きな収穫があった』と好評を博した。　
⇒ さらに詳しい紹介内容はこちらをご覧ください。
   
ニューヨークで話題の、オーガニック、自然、環境、健康に配慮した施設やレストランを厳選！
スペシャリストが厳選した視察先（スーパーマーケット、フードコート、ファーストフード、ドラッグストア、レストランなど）を40軒ほど巡ります。
   
米国最大規模の展示会「ナチュラル・プロダクツ・エキスポ」を視察
『Natural Products Expo』は、米最大規模の有機、自然、オーガニック、健康・美容をテーマにした展示会です。1981年から実施されている歴史と実績のある展示会で、全米最大規模を誇り、業界内では最も影響力があります。
   
［ Natural　Products　Expo　East ］
■開催期間 ： 2012年9月19日〜22日
■開催場所 ： アメリカ合衆国　ボルチモア・コンベンションセンター
■展示会登録料 ： 有料。詳しくはこちらをご覧ください。
※旅行代金に登録料は含まれておりません。別途H.I.S.にて登録代行も承ります。（別途手数料）
<うれしい特典>
　好評につき期間延長!!　8月17日までに旅行予約お申込みの方は代行手数料無料！
■参加企業 ： 約100カ国　2,000社 / 来場者数 ： 約20,000人
■展示形式 ： 「Natural & Specialty Food」「Health and Beauty」「Organic」 「Natural Living」「Supplement」「Pet」のカテゴリに分かれており、スキンケアやビューティ商品、エクササイズ関連、サプリメント、生活雑貨、ペット用品など、幅広い商品が扱われています。
■公式ホームページ ： http://naturalexpo.info/
   
   
視察先も厳選！ニューヨーク郊外へも出かけ、自然溢れる美しい施設や大規模スーパーマーケットも視察します
 
【１】 スーパーマーケット発祥の地＝アメリカならではの郊外型大規模のスーパーマーケットを視察！
マンハッタンの都市型店舗や専門店と比較視察することで、違いを実感いただけます。（視察先の訪問順序は変更される場合があります）
【２】 有名セレブ俳優がオーナーをする施設『BEDFORD POST』でのお食事をご用意！
ファームハウスを改築したレストランと宿泊施設、ヨガスタジオを併設する施設は一見の価値ありです。
【３】 マンハッタン郊外『Stone Barns Center for Agriculture』に併設されたレストラン『BLUE HILL』でお食事！
地球環境や地域社会に配慮したフード・システムを学べる同センターで育てられた、新鮮で旬かつ健康で安全な食材を利用した健康素材重視のレストラン。新進気鋭・世界で最も注目されているシェフの一人であるダン・バーバー氏のお店です。
 
〜期間限定〜　早期割引特典！
8月17日（金）までに旅行予約お申し込みの方に限り、代行手数料無しで見本市の登録代行を承ります。（登録料は別途必要）
   
ビジネスやエンタテインメントなどに有効に使える自由時間も確保！
視察先には入っていないヘルシー系レストランや店舗、スパやヨガなどのビューティ＆ヘルス関連施設なども太田 あやさんが厳選してご紹介します。自由時間をフル活用して、米国のヘルシー＆ナチュラル事情をご満喫ください。
   
『米国自然＆健康市場　最新業界レポート2012-13／ナチュラル・プロダクツ・エキスポ出展企業・商品徹底研究』（オフィシャルエージェント公認）を25,000円引きでお求めいただけます。
詳しくはホームページをご覧ください。
   
お客様のご要望に応じて成田以外の都市のご出発も手配可能（別料金）
   
お客様のご要望に応じて減延泊の手配や他都市訪問などのアレンジも可能です。（別料金）
　
スケジュール
9/20（木） 両コース共通
成田発（15:10） （直行）空路、ニューヨークへ。
*** 日付変更線通過 ***
ニューヨーク着（14:59）
着後、専用車にてホテルへご案内。
●夕食は交流会を兼ね、オーガニックレストラン『ABC KITCHEN』にて
[ ニューヨーク泊 ]
9/21（金） 終日：市内視察
ホールフーズ・マーケット、ディーン＆デルーカ、ゼイバーズ、トレーダーズジョーズなどマンハッタン市内を視察。 （専用車にて移動）
[ ニューヨーク泊 ]
9/22（土） 終日：ナチュラル・プロダクツ・エキスポ・イースト視察
ボルチモアで開催される見本市を視察。（専用車にて移動）
[ ニューヨーク泊 ]
9/23（日） 終日：郊外視察
ウェグマンズ、ウォルマート、教育農場など郊外を中心に視察。（専用車にて移動）
●『BEDFORD POST』での昼食
●夕食は斬新でクリエイティブな料理が魅力的なSTONEBARNSのレストラン『BLUE HILL』にて
夕食後、ホテルへ。
[ ニューヨーク泊 ]
9/24（月） 8日間コース 6日間コース
終日：市内視察
ライムライト マーケットプレース、フードパーク、ファーマーズ・マーケット、イータリー、プラザ・フードホール・バイ・トッド・イングリッシュ、デュアンリード フラッグシップストアなど、マンハッタン市内を視察。（専用車にて移動）
[ ニューヨーク泊 ]
 専用車にて空港へご案内。
ニューヨーク発（14:10）
（直行）空路、帰国の途
*** 日付変更線通過 ***




[ 機中泊 ]
9/25（火） 終日：自由行動
オプショナルツアーを各種ご用意しております。（別料金）
思い思いにお過ごしください。
●夕食は交流会を兼ね、「フード＆デザイン」がコンセプトのレストラン『ROUGE TOMATE』にて
[ ニューヨーク泊 ]
成田着（16:55）
着後、解散となります。

9/26（水）

専用車にて空港へご案内。
ニューヨーク発（14:10）
（直行）空路、帰国の途へ。 
*** 日付変更線通過 ***
[ 機中泊 ]
9/27（木）
成田着（16:55）
着後、解散となります。
※上記スケジュールは2012年6月現在のものです。航空会社および天候・交通事情・現地事情などにより予告なく変更となる場合があります。予めご了承ください。

　　　
旅行代金 （大人お一人様 / 2名1室利用 / 燃油サーチャージ除く）
  8日間 6日間
ツアー代金 414,000円 355,000円
一人部屋利用追加代金 132,000円 90,000円
※旅行代金の他に、燃油サーチャージ、成田空港施設使用料、空港保安料、海外空港諸税をH.I.S.にて代行受領させていただきます。

ホテル
ヒルトン・ニューヨーク　／　HILTON NEW YORK
6番街の53丁目-54丁目の間に位置するニューヨークで最大規模の客室を誇るデラックスホテル。広々として開放感のあるロビーはいつも人で賑わっています。レストランやショップも充実。客室はシックで落ち着いた雰囲気で快適です。ロケーションはミッドタウンの中心地にありどこでも徒歩圏内で立地抜群。五番街、セントラルパーク、ブロードウェイとどこへもアクセス可能。また、地下1階にはH.I.S.ツアーラウンジがあります。
部屋数 ： 1,980室
住所 ： 1335 Avenue of The Americas New York, NY 10019

旅行条件
出発地 東京
（追加代金にて大阪・名古屋・福岡・千歳発のご手配も可能）
利用予定航空会社 デルタ航空（エコノミークラス利用）
利用予定ホテル ヒルトン・ニューヨーク（部屋指定なし）
食事 昼1回、夕3回
添乗員 同行しません。現地係員がご案内いたします。
最少催行人員 10名
延泊 不可
子供割引 なし
第2次お申し込み締切日 2012年8月31日（金）






・ アメリカへ渡航される日本国籍のお客様は、帰国日以上有効期間を有するパスポート（ただし入国時90日以上が望ましい）が必要となります。パスポートの残存有効期限の不足、および査証（ビザ）の不備等には十分ご注意ください。 お客様ご自身がご確認されない場合は、当社としては責任を負いかねます。ご了承ください。
・ 2009年1月12日、日本国籍の方はアメリカ入国の際にESTA（アメリカ電子渡航認証システム）の登録が必要となります。 >>> 電子渡航認証システム(ESTA)申請のご案内
別途、H.I.S.でもESTA代行登録を行っております。>>> ESTA代行申請のご案内


・ 表示代金は大人1名または2名1室利用時の旅行代金となります。
・ 旅行代金には燃油サーチャージが含まれておりません。旅行代金の他に燃油サーチャージ（47,000円/2012年6月7日現在）、成田空港施設使用料（大人2,040円　子供1,020円）、空港保安料（500円）および海外空港諸税（4,800円）をH.I.S.にて代行受領させていただきます。なお、航空会社の申請により燃油サーチャージの申請・増減があった場合は別途徴収または返金させていただきます。また為替レートの変動による過不足についても追加徴収またはご返金はございません。

【展示会登録料について】
・ 旅行代金に展示会登録料は含まれておりません。
・ 「NATURAL PRODUCTS EXPO EAST」の登録はご自身で別途行なっていただきます。2012年8月16日以前の登録は無料、8月17日〜9月16日の期間は$25、9月17日以降は$55の登録費用が必要となります（バイヤーの場合）。ご出発前に必ず事前登録をしてください。また、登録の際は業界関係者である旨の証明が必要となります。詳しくはホームページ（英語）をご参照ください。
・ H.I.S.にて別途登録代行を承ります（手数料5,500円）。詳細はお問い合わせください。
・ 見本市は業界関係者のみ入場可能となります。展示会当日はパスポートなど身分証明書をお持ちください。

・ 追加代金にて、大阪・名古屋・福岡・千歳発のご手配も可能です。詳しくはお問い合わせください。
・ 本ツアー内でご案内するレストランへ入店する際は、男性ならジャケットの着用、女性ならワンピースやカーディガンの着用をおすすめいたします。Tシャツ、ジーンズ、スニーカー、サンダルなどは入店を断られる可能性がございますので、ご注意ください。
・ 視察の主旨上、歩き回ることが多いため、歩きやすい靴でのご参加をおすすめいたします。
・ 画像はすべてイメージです。
・ 渡航先の「海外安全危険情報」「海外感染症情報」をご確認下さい。　>>> 海外安全ホームページ 　>>> 感染症情報ホームページ
・ より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備えて、海外旅行傷害保険のご加入をおすすめします。　>>> 海外旅行傷害保険

お申し込みの前に必ずお読み下さい。 ■お申し込み前のご案内・空港諸税について　　■エイチ・アイ・エス 旅行条件書

【旅行企画・実施】
株式会社エイチ・アイ・エス　海外団体旅行営業グループ　視察セクション
〒163-6011　東京都新宿区西新宿6-8-1 住友不動産新宿オークタワー11F
観光庁長官登録旅行業第724号

【視察企画】
BIO ARTS NYC, INC.　/　ナチュラル・プロダクツ・エキスポ「ジャパン・パビリオン・和」事務局
お問い合わせ・ご予約は
　H.I.S.団体旅行｜研修・視察旅行｜ニューヨーク＆ナチュラル・プロダクツ・エキスポ視察ツアー　６・８日間｜